flesh up

All of us had been shot at point-blank range through the cheek, the bullet tearing away a line of flesh up to our ears and entering our brains.

所有人都被近距离射死，子弹穿过了我们脸颊，撕开了我们的头颅，进入了我们的头脑。

The skin and flesh of those dug up are well preserved.

猛犸标本的表皮和肉身都保存完好。

Heathcliff pulled it away by main force, slitting up the flesh as it passed on, and thrust it dripping into his pocket.

希刺克厉夫使劲向回一拉，把肉割开一条长口子，又把那直滴血的武器塞到他的口袋里。

The boy tore the flesh of his legs climbing up a tree.

这孩子爬树时刮破了腿。

They are fierce fighters and have plenty of sharp teeth for chewing flesh and grinding up bones.

他们是凶猛的斗士，有很多锋利的牙齿嚼肉、咬碎骨头。

Therefore in the view of Buddhism, soul is immortal, the basic elements that flesh body is made up of such atom and electron never disappear;

所以站在佛家的立场来看灵是不会死亡的，而肉身的组成份子&基本粒子，也不会消失；

And looking I saw that there were muscles on them and flesh came up, and they were covered with skin: but there was no breath in them.

我观看，见骸骨上有筋，也长了肉，又有皮遮蔽其上，只是还没有气息。

Teachers' Flesh-Up in Research

教师在研究中成长

So, worked up a document for dealing with the flesh-eating invasion by the walking dead.

所以，整理出一份文档处理行尸走肉的入侵。

So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and closed up the place with flesh.

耶和华上帝使他沉睡，他就睡了；于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。

This is an attempt to put flesh on what has been a very bare skeleton plan up to now.

这是一次试图使至今还只是框架的计划充实起来的尝试。